Saturday, December 26, 2009

(December 27, 2009) Zarhpini Online Sermon.

Christmas Thawngtha


By Dr. L. Van Cin Thang


Luke 19:10 “ Zeicatiah Mi fapa cu a tlaumi kawl awk le khamh awkah a ra,” tiah a ti.

Luke 2:11 “ Tu zan hrimhrim ah hin David khua chungah nan Khamtu kha a chuak cang- Khrih Bawipa cu!"

Japan ah atu bantuk caan December thla ahhin Television interviewer pa pakhat nih lam ah aa chok mi hna kha interview a tuah hna ti si. Ngaknu pakhat nute cu a dir ter i, “Christmas timi sullam hi zeidah si” tiah a hei hal. Ngaknu nute nihcun nih pah buin.. “aaa… ka theih ve lo, Jesuh thih ni khi si ko lo ma?” tiah a leh ti si. Chim duhmi cu Christmas sullam hi kan hal cio hna sehlaw, a sullam kan hrilhfiah ning le kan langhter ning aa dang cio men lai dah. Atawinak in cun, Christmas timi cu Pathian nih vawlei mi a kan khamh ni tiah kan ti khawh. Zeitiahcun kan caah Bawipa Jesuh vawlei ah a rat ruangah nunnak le khamhnak pe kan si. Cu caah Christmas timi zeidah si timi nakin zeitindah kan hman, kan cohlan timi hi abiapi deuh in ruah a hau tiah ka ruah. Cun Christmas kan ti tikah kan Bawipa Jesuh Krih a chuahnak kong lawnghi a sawh duhmi siloin a thihnak (mission of the cross) zong hi a phuan chung chih cang. Christmas carol hla kan sakmi hna zong hi Cross mission phuan pakhat a si ve. Tu zingah thazang ilak tti dingin ka duhmi cu: David khua chungah a chuahmi Khamtu Bawi Jesuh (Luke 2:11) nih a rak kan phorhmi thawngtha/ laksawng tampi lakah pahnih kong hi a si. A pakhatnak ah;


Kawlnak: Kan Bawipa Jesuh vawlei ah a rat lai nak kong hi Bible chung profet cheukhat (Isaiah, Jeremiah, Hosea) nih BC 700 hrawngah an rak chimhchung cang. Zeitiahcun Pathian nih vawlei mi khamh awkah timhtuahnak a rak ngei cia cang. Paul nih a timi cu “Sihmanhsehlaw caan cu a hung phak tikah, Pathian nih A Fapa kha a run thlah. Nu chung khan a hung chuak i Judah mi Nawlbia tangah khan a um, cu cu Nawlbia tang i a ummi hnakha luatter awk le kannih kha Pathian fa i canter cak caah a si (Gal 4:4,5). Hika i “caan a hungphak tikah” timi nih a langhter mi cu Vawlei pi hi Pathian khamhnak kan herh cang, Khamtu kan caah chuah a herh cang, a tlaumi kan si,” ti hi a si. Atlau mi thil cu kawltu um locun va tlau thai ding khi a si hnga. Tlau timi cu “um nak ding hmun ah um loin hmundang pi ah va um khi” a si ko. Phundang in chim ahcun kan umnak le sining ihngalh lo khi a si. Kawltu ngeilo le a tlaumi ka si lio caanah kan mah kawl awkah Bethlahem ah Bawipa Jesuh a hung chuah. Cucu Christmas kan timi cu a si i, kan caah thawngtha nganbik a si. Cucaah Unau hna, a kan kawltu he kan i ton hi a biapi ngaingai mi a si. Jesuh kanmah kawl awkah vawlei ah a rak tum nak hi kumsau pi a si cang ko nain nihin nitiang a hman (valid) zungzal mi hi kan caah thawngtha nganbik a sinak cu a si.


Khamhnak/Nunnak: Jesuh vawlei ah a rat cu kanmah kawl awk lawng siloin zungzal nunnak pekawk le khamh awkah a si (Luke 19:10),Pathian fa siter awkah a si. Jesuh nih “Midingmi hna kawl awkah siloin misual mi hna kawl awkah le kham awkah ka ra” a ti. Misual mi hna khamhnak kan hmuh mi hi Christmas i a muru te cu a si. Kan Bawipa Jesuh vawlei ah a rak tum i, Bethlehem khua aniam biknak hmun cawrawl einak kuangah a chuahnak nih kan tuanbia a thlen pinah vawlei pi tuanbia zong a thlen chih dih. Kan tuanbia thatlo mi vialte (zeitik hmanah khamhnak a hmuh kho ti lo dingmi dirhmun) a kan thlen piak dih. Muinak in ceunak ah a kan chuahpi. Ruahchanhnak a kan pek. Kan caah Khamtu a hung si i, nunnak thar (zungzal nunnak) a kan pe tu a si. Cu khamhnak a kan petu kan bawipa Jesuh Krih cu a ka khamtu bawi a si tiah kan cohlan taktak lawngah nihin Christmas hi kan caah sullam le man a ngei hnga.


Dawtmi unau hna, hi ni caan sungluai mi, kan Bawipa Jesuh chuahnak ni caan hi holiday in maw kan hman deuh awk si, holy day in maw ti hi tuakawk ngaingai a si. Pathian fa le pawl caah, hi nicaan hi caan sungluai bik ni a si bantukin thil dang nakin kan Bawipa Jesuh cu kan thinlung ah hmunhma thabik (first priority) pek i kan conglomh awk a si. Kan upat awk a si. Kan caan, kan ruahnak le kan nunnak zong a thiangmi Christmas lungput he hman khawh izuam cio hna u sih. Christmas lungput timi cu Khrih lungput ngeih khi a si ko. Cucu “ Pathian nih an(Josep le Mary) mang ah Herod sin i kir ti lo ding i, lam dangin an ram ah kir than dingin a rak chim hna (Matt2:12) bang khan kannih zong nunhlun kha kaltak i Khrih ah nunnak thar (II Cor 5:17) ngeih ding khi kan si ve. Thlarau thazang thar ilak ding kan si ve. Kan Christmas lungput cu Pathian thlarau nih a hmun a rolh zong a herh. Cun Pathian fa le caah cun Christmas hi December thla theng te lawng ahhin siloin nifatin te’n a si awk zong a si fawn.


Nihin kan Bawipa Jesuh cu nang le kei kawl awkah le khamh awkah a sangbiknak hmun in a niambiknak hmunah rak tum riangmang i thawngtha/laksawng a rak kan phorh mi cu pumpak pekchanhnak he conghlawmh cio hna u sih. Paul nih a kan timi cu “ nifate in pei ka thih deng lengmang ko hi”( I die daily) (I Cor 15:31). Jesuh caah nifa te in nun hi Jesuh caah kan laksawng sungbik pakhat a si ve. Kan nunnak ah kan herhbik mi cu a zeidang nakin Khamtu Bawi Jesuh hi a si. Catial thiampa pakhat nih a ti mi cu “Minung nih kan herh bikmi hi seh lei thiamnak (technology) a si ahcun Pathian nih Scientist hna a rak rat ter hnga i, phaisa a si ahcun chawleh thiammi (economist) hna a rak rat ter hnga. Sihmanhsehlaw misual nang le kei nih kan herhbik mi cu Khamtu a si caah Pathian nih a kan Khamtu Bawi Jesuh a rak kan peknak hi a si”. Cucaah dawtmi u le nau hna, Pathian nih a kan pekmi sungluai bikmi laksawng a fapa Jesuh Krih cu pumpak in a cohlan mi ca lawngah sullam a ngei i, nunnak taktak a si caah thinlung le nunnak dihlak in cohlan hna u sih. Conghlawmh cio hna u sih.

Nan dihlak cungah Christmas lawmhnak le deihnak um ko seh!

Tuesday, December 22, 2009

(December 20, 2009) Zarhpini Online Sermon.

Tho u sih law sa u sih

By Andrew Mang Len Pau

Nehemiah 2:17,18.

Biadomhnak

Christmas zong cu a nai cang. Phungchimtu hna le catialtu hna tam deuh nih cun Christmas he pehtleih in an chim an tialmi a um cang ko lai.. Hi thla hi vawileicung Khrihfa vialte nih an i ngaihtukmi thla cu a si. Kannih Laimi zong nih kan ni ngaihtuk ve. Zeitluk indah kan ni ngaih hna tiah cun December ni khat in Christmas tu ah cu kan ni thawk cang hna. Christmas le NewYear caan hi kannih zumtu hna zong Thlarau lei le pumsa lei in kan nunnak le kan ruahnak kan i tharchuah caan le zumhnak ruahcahnak thar he kan nun nak Pathian sin ah kan pek caan a si . Chim ka duhmi cu hi thla hi kan nih Laimi hna caah cun pumpak i check nak thla a si.

Nihin kan ram le kan mi phun sining hi a ho pohnih theihdih a si ko. Laimi zapi nih kan chim uar deuhmi cu kan lairam kong a si ti loh. Kan phung le kan lam kongzong a si ti loh. Kan chim uar deuhmi cu ram dang kong a si deuh cang. Kawlram lei kan chawnh tikhna zongah Lai lei kong a tam ti loh. Kan chim cio deuhmi cu Malaysia, Austrilia le American etc…hi a si ko hna.. Curuangah tu thla ah hin Kan ram kan mi phun caah thiltha zeidah kan tuahlai ti le, ka ram le ka miphun hi kan zawnruat taktak maw ti hi pumpak te in i check hna u sih ti ka duh. Nehemiah nun hmang in kan van zoh hna lai cu!

Nehemiah cauk hi B.C. 443 hrawngah an rak tialmi a si. Cauk hmete a si ko na tein cawnawk tlak thil tampi a um .A kong cu Bibal ah kan rel cio ko cang caah tam chim ka tim lo. A nunnak nih a kan cawnpiak mi le a kan hmuhsakmi thil pakhat hnih tu kan zoh ti hna lai cu!

1. Ram le Miphun caah thlacam a cawnpiak

Suza i Siangpahrang inn ah a um lio ah Judah lei in a unau le a hawi le nih an rak tlawng. Nehemaih nih a nung rihmi Judah mi (sal in chuahmi) hna kong le Jerusalem khua kong kha a hal hna. A u nau le a hawi nih Jerusalem khua i an dirhmun le an khuasakning cu an chim. Nehemiah cu an chimmi an bia a theih bakah a thu i a tap. Saupi ngeihchia in a um i rawlulh in thla a cam colh (v. 4). Dawtmi u le nauhna, nihin ah hmunkip kakip in kan lairam le ramdang a peemmi u le nau hna kong cu kan theih peng ko hna. Anih caah kan tap bal maw? Rawl ulh le biatak in thla kan cam piak bal hna maw? Nehemaih nih, rawl ul thlacamnak ah biapi in a chimmi cu a mah le a innchungkhar nih an tuahmi sualnak le Israel mipi nih an tuahmi sualnak caah ngeihthiam hal a si. Kan nih tah zei tin…? Ni hin kan nih kan thlacam he cun a dang ngai ko. Nihin kannih kan thlacam micu kan mah pumpak nun nawmhawk le duhdimnak caah an si deuh tawn. Cu caah Pathian kan biak ning le kan thlacam ningzong hi i check than hna uh sih.

2.Ram le miphun caah tuan a kan cawn piak

Jerusalem kong an chimh lioah Nehemiah a ngeih a chiat ter bikmi cu Jerusalem kulhnak vampang a cimhnak kong hi a si ko lai. Siangpahrang inn ah um i khuasak riantuan cu zei tluk in dah aa nuamh lai mu!. Nehemiah cu thlacam lawngin a ram le a miphun a dawtnak cu a donh ter loh. Siangpahrang sinah a kal i a mah bak nih va kal i va remh dingah nawl a va hal. Siangpahrang hmai valuh cu a ngeihlah tuk ko lai . A si natein ram le mi phun caah thih le thih nun le nun ti bakin a va tawn ko. Kan nih tah kan ram le kan mi phun caah Nehemaih bantukin kan ngamh hnga maw? Jerusalem a phanh hnu zongah pumpek in hruaitu dir hmun ah a dir thiamthiam.. Pathian bia in lungkhat pumkhat si ding in thazang a pek hna. Cu lawng si loin amah bak nih a tuanpi hna. A ram le a miphun hna caah cun a mah a philh peng. A mah ca a ruat bello. Kannih tah a mah bantukin kan huam hnga maw? Mahzawnruat lo hruaitu tha hruainak tangah mipi an tangrual i, Jerusalem khuakulhnak vampang cu ni 52 bak ah an lim ko.

Biadonghnak

Khua pa khat a dir khawhnak a hrampi pakhat ah a tel ve mi cu khuakulhnak vampang hi a si. Ni hin kan miphun le kan ram kanzoh ah ,kan zumhnak hauhruang vampang cu a rawp thluahmah cang (Religious wall). Kan sipuazi vamping zong hi a rawk cuahmah cang (Economic wall). Fimcawnnak kan vampang zong hi a cim caumah cang (Educational wall). Kan vampang vial te cu mei nih a hrawh dih cang hna (1:3).

Kan ram le kan miphun siamnak dingcu kan mah rian a si. Cu remh nak ding ah Pathian nih tuanvo a kan pek. U le nau hna …Nehemiah nih a unau Judah mi pawl sin ah thazaang pek nak bia a chim mi bang , kan nih vial te zong nih “tho u sih law sa u sih.”

Tuesday, December 15, 2009

(December 13, 2009) Zarhpini Online Sermon.

Hnerhte Sin In Zeibantuk Umtuzia le Fimnak Dah Kan I Lak Lai?

By Lal Awi

Bible caang Thim: Maw zaangthupa, hngerhte sinah khin va kal tuah; an umtuzia khi va ruat hna law fimnak i lak tuah. Bawile upa le uktu zeihmanh an ngei lo nain, tthal caan ah an rawl kha a timh hna i rawlttuan caan ah an i caw
mnak ding kha an pumh an khawmh hna (Phungthlukbia 6:6-8).

Lunglomhnak: A hmasa bik ah caanttha caan sunglawi a kan serpiaktu kan biakmi kan Pathian a min thangtthat si ko seh. Cun, thawngtthabia chimnak caan a ka pe tu PCCF-ttuanvo ngeitu kan upa le hna nan cung zong ah lunglomhnak biachim ka duh fawn.

Thawngtthabia:
Kan thawngtthabia i hrawm ding mi ah kan lut colh lai. Kan Bible caang-thim mi van rel bak ah a lang colh mi thil drama pathum an um. Cu hna cu Cawnpiaktu, Zaangthupa le Hngerhte an si. Tutan ah kei kha thawngtthachimtu le cawnpiaktu dirhmun ah ka um tik ah cawnpiaktu mifim ka si tinak lei ah si lo in ( cun, nan nih kha zaangthupa kan tinak hna zong a si hlei fawn lo) kan zapi te nih Hngerhte sin in zeibantuk umtuzia le fimnak dah kan i lak lai ti kha ka duhnak bik cu a si. Cucu pumpak kan sican ning le dirhmun ca tiang lawng ah si lo in kan Lai miphun huap in van zoh kho u sih law tiah kan sawm duh hna.

Hngerhte (Harvester Ants) sin in pumpak kan caah siseh, cun Laimi kan dihlak nih umtu-ziaza le fimnak kan i lak ding ah a herh ko tiah ka ruahmi thil pathum in ka rak langhter lai:

1. Nun i hrawmhnak le Nun i cheuhnak
Kan theih bantuk in, hngerhte nih rawl le sa ei ding mi ai hmuh le a ton a si cun a rauhhlante ah a dang hngerhte vialte zong a sin an phanh pi a chimh hna i, ti le rawl ei din ding mi an hmuh mi cu an i hrawm cio kho hna. Zeitindah rang ngaingai in an i pehtlaihkhawh ti hi khuaruah har ngaingai a si. Mobile Phone zong an ngei lo i Internet in mail zong an i kua fawn hna lo. Scientists nih an chim ning ahcun chemical smells in an i pehtlai e an ti.

Laimi zong nih cu nunzia cu i cawn kan herh ngaingai. Lawmh a um tuk tawn tiah ka ruah mi cu Lai-forum, Rungcin, Metkhuabo, YCCf biaruahnak ah kan rel tawn mi cu hika hin rian ttuan ding a um e tiah thawng kan i thanh tawn mi te hna, Cuka college le University ah sianginn kai khawh, training kai khawh a si tiah thawng kan i thanh mi te hna le ramdang hmundang ah Laimi tampi fimnak kan cawn khawhnak ding ah lamsialtu vialte hna thawng, Mautam ruang ah Lairam ah paam a tlung i cu kan paamnak le sifahnak chanhchuahnak ding ah hetchet tiah rian ttuannak vialte hna le Concert hna tuah mi te hna, a dang zong an tampi rih.

Cun, kanmah PCCF sining le dirhmun in kan chim a si ahcun sianginn kan luhkhawhnak ding ah pakhat le pakhat sianginn arem bik lai le a ttha bik lai tiah kan i chimh tawn mi tete hna le visa kong he pehtlai in ruahnak kan i cheuh mi le kan i bomh mi pawl hna zong hi an si ve ko. Kan dam lo kan zawt kan fah le ngaihchiatnak kan ton tik ah pakhat le pakhat kan i zoh le kan i hramh te hna zong hi an si. Pakhat nih phaisa hman ding kan ngeih lo can i kan lungre a theih tuk lio ah hawile nih nan kan hman ter mi te hna zong khi an si.

Pakhat le pakhat zawnruahnak thinlung he kan inn pa le chakthlang sin ah, kan Laimi miphun hawi sin ah, kan minung hawi sin ah hika hin tilerawl ei ding a um e, rakra ve ulaw nun rak i hrawm ve u... ti mi dawtnak awthawng hi thang chin lengmang ko seh ti hi thla ka cam. Keimah ka pawkhim ahcun a za ko, midang zeiti an um zong ah ka zei poi lo... ti mi thinlung put cu um hrimhrim hlah seh.

2. A hlan kan in thil rak hmuh kho tu si nak, i timhtuahnak ngeih cia peng le rian fak pi in ttuannak

Kan Bible ah kan rel le kan hmuh bantukin hngerhte cu tthal can ah rawl an khawn hna i ruanttuan can ah an rawl kha an pumh hna ti a si.

Tanghnih kan cawn lio ah a si rua tin ka ruah. Kan rak cawn bal mi pakhat cu “Hngerhte le Khautezik”(pazuatseih and Hnankawng) ti mi tuanbia a si. Cu tuanbia ahcun Hngerhte cu tthal caan ah rian fakpi in le teimak taktak in rian a a ttuan. A ttuan mi chung in a hmuh mi rawl pawl kha a ei dih in a hmang dih bal lo. Hmailei ca-ah tiah khon mi le chiah mi a ngei peng ti a si. Sihmanhsehlaw, Khautezik cu tthalcan-caanttha a ngeih lio ah rian ttuan zuam lo in a um. Nuamnak lawng a rian. A ttuan ko zong ah nikhat a ttuanmi nikhat ah a ei dih peng ti a si ko hnga. Fur caan a chuak, ruahpi a van sur cang i eiawk le dinawk ah rianttuanawk a tthat ti lo tik ah Khautezik cu awklokchong-vansang au in a um. A donghnak ahcun, ka thih cang ne ttung lai, thihnak cha cun tiah Hngerhte sin ah rawl ei awk a va hal ti khi a si.

Laimi hi a tlangpi in kan sining le kan khuaruahning, kan rian ttuanning culture zoh tik ah proactive si lo in reactive lei hi kan si deuh tawn. Cucu pakhatnak ahcun kan tha a thut ve ruang zong ah a si kho men. Cun caan tampi ah, kan ruahnak nih a phanh khawh ve hrimhrim rih lo zong a si kho. Cun proactive ngaimi kan si zong ah a phunphun ruang le sining ruang ah reactive kan si nak zong cu a um ve ko lai. Chim duh mi tu cu kan khuaruahning ah le thil kan tuah-tuannak ah hmuansam hmuansam tal in cun proactive lei ah i thlen cu kan hau ko ti hi kei ka hmuhning a si. Cucu miphun kan tthancho khawhnak ding ah le mi puithling kan si khawhnak ding ah a herh ngaingai mi a si tin ka zumh.

Ramkhelnak lei in kan zoh a si cun kan hruaitu tthattha hna a cheu khat cu proactive ngaimi minung kan ngei hna. Cucu kan van a tthat ngainak a si. A sinan a cheu khat politicians pawl ve zong cu ralkap cozah nih thil a ttha lo mi an tuahmi le an rianttuannak kong he pehtlai in an phunzai thlorchiar sawhsawh fang lawng khi a si tawn hlah maw aw ti khi ruahnak a um tawn. Cu bantuk phunzai le i ceihcum sawhsawh nak nih kan ram a thleng ter kho lai lo i, kan miphun zong a tun mer kho theng lai lo.

Cun, ruahawk a um ngai mi cu, kan miphun tuanbia rel le zoh tik ah a tlangpi in, kan pupa hna chan in a tutiang zong ah , Kawl he kan i pehtlaihnak ah le miphundang he kan i pehtlaih-kawmhnak zong ah kan dirhmun hi passive tiang lawng dirhmun hi kan si tawn hna. Cucu Lungfak ngai kan si nak cu a si.

Cu bantuk cun biaknak lei hruaitu zong rian tampi kan ngei. A bik in siahngakchia a si mi kan dihlak nih a tu lio can hi timhtuah-timhlamh lio can, caan ttha ka ngeih lio caan a si ti i theih peng hrimhrim a hau. PCCF chung ah ah thil harsa tete kan ton lengmang tawn. A ruang cu proactive minung kan si lo ruang ah a si tawn i kan ton mi pawl hna, kan passport kong le immigration ah siseh, kan visa kong ah siseh, kan sianginn kainak ah siseh, kan chawleva kan hmanning cio kong ah, etc an si bik tawn. Reactive minung kan si tawn ruang ah kanmah le kan mah harnak kan i pe tawn i a herh lo ah risk kan tuah mi pawl zong an tam. Cun a herh lo ah a hlei in phaisa zong a dih khun tawn.

Cun mi tampi cu kan nunnak le kan sican ning ah sonhtarnak (excuses) chim ding hi kan ngei tuk tawn. Laimi ka si ruang ah, uknak tthat lo ruang ah, kan sifah harsat ruang ah, curuang ah- kha ruang ah ti khi a si peng tawn. Cucu a ttha lo ngai mi a si tin ka ruah. Caan tampi ahcun excuses kan ngeih mi pawl hi a hman taktak ko lai. A si na in kan mah le kan sining le dirhmun te in a tthabik lei dirhmun ah kan phak khawh ding in i fak pin zuam ding kan si. Cun a taktak ahcun vawlei cung minung pohpoh hi excuses chim ding cu an ngeih dih cio ko hna lai i cu ngeih cio ko bu ah fak pi in ai zuam mi minung kha a puitling mi ah ii chuah mi an rak si ko. Cun Excuses kan ngeih mi pawl hna hi can tampi ahcun kan tha a thut deuh ruang ah le a hlankan in thil timhtuahnak le rian ttuannak kan ngeih lo deuh ruang hna zong ah a si ve kho tawn.

3. Lungrualnak
A pathum nak i hngerhte sin i kan hmuh khawh rih mi umtuzia le fimnak cu team spirit a si. Hngerhte nih rawl le sa an i hmuh si cun pakhat-hnih nih an tuankhawh lo mi le an tei lo mi cu an zapi te in an i bawm, an i zawn hna i ttangrual te in an khur le kua ah an tlunh-phurh tawn. Phundang in kan chim a si cun lungrualnak an ngei kan ti lai.

Laimi kan mifim deuh hna le catial thiam hna nih an ttial-an chim tawn mi cu Laimi cu Khua, Peng le Tlang thinlungput a tthawng tuk, kan ngei tuk ti hi an ttial an chim tawn lengmang. An ttial duhnak le an chimduhnak chung in a fiang ngai in a lang mi cu, cu thin lungput le ruahnak kan ngeih mi cu tthanchonak lei kan karhlannak ah le rianttuannak ah a kan dawntu ngaingai a si ti khi a si tawn. Cucu nan rel lengmang mi le nan theih lengmang mi bia cio a si ko lai.

Kei cu hi kong he pehtlai in kaphnih in ka ruahnak a si zungzal. Cun Khua, Peng le Tlang thin lungput a tthawng tuk tiah negative ngai in criticize an tuah ngai tawn mi hi kei ka philosophy ahcun positive ngai in ka hmuh chel caan a tampi. Cun can tampi ah kan semnak le chuahnak kan khua cio dawtnak thin lungput a tthawng ngai mi le hetchet tiah si khawhning cio in tthancho khawhnak ding i an i zuam mi le fak pi in rian an ttuan mi hi thil ttha tuk a si tiah ka hmuhning peng a si. Mah balte kan miphun i lungruallo nak nih a chuah pi mi result an si hna ding cu a si hrim lo. Cun a si lai ti zong ka zum fawn lo.

Voi tampi cu British ka hawipa he Baguio City he ai hlat ngainak khuate ngai pakhat ah ministry kan tuah tawn. Philippines ram cu ram sifak kan ti ko bu ah, Democracy ram ti cu, an khuate zong ahcun lam tthaten an cawhpiak hna, dinding ti an khuachung ah an ngei kho, mei tthaten an pek khawh hna. A si nan, cu khuate i khua a sa mi minung i an khur khuaruahnak le thin lungput cu a si a fak ngaingai tin ka hmuh. Thinlung khurkhuaruahnak ah an si a fah tuk ahcun a lulu in innlo-khuasak tintuknak lei zong nih a zulh colh ve ko. An fa le hna sianginn kainak kong ah thazang an pe bak hna lo i sianginn an kai hna lo. An fanu le hna ai dawhdeuh poh cu Japan le Middle East ( Arab) lei ah entertainment rian (Bar i lam rian)) ca ah khuapi i um mi mirum pawl nih an chawhhmuhnak le chawlehnak ah an hman hna.

Hi bantuk hmun ah rian kan ttuan fatinte Lailei kan khuate sining kha ka mitthlam ah a cuang tawn. Hika zawn ah fiangngai in hmuh khawh a si mi cu, kanmah Laimi bantuk in mah Laihri tannak khua dawtnak thinlung an ngei lo ca ruang ah le pakhat le pakhat i bawmhnak le fim i chimhnak a um lo ruang ah hi thiltiang an cannak le an tonak hna ve hi a si tin ka hmuhning a si.

Cun khat lei ah, a kan hruaitu le mifim kan ngeih mi nih an kan ti tawn bantuk in, kan Lairam ah Khua, Peng le Tlang thin lungput fak tuk in a cah le a tthawn tuk ruang ah a ttha lo mi thil a cang mi le a chuak cia mi le chuak ding mi tampi a um taktak. Cun, hi zawn ahhin kan i ralrin ding a herh tuk mi a si. Miphun huap in rianttuannak le cawlcanghnak ah Khua, Peng le Tlang thinlungput a thawntuk i cu nih cun hmunkhat ah rian a kan ttuanter khawh lo i, cabuai pakhat ah tthu in ah bia a kan ruahti ter khawh lo ahcun cucu kan miphun ca ah a poi cem mi le kan zawtnak ttihnung taktak thil a si ding a si fawn. Cun, hi thin lungput a thawn tuk sual cun hruaitu ttha kan ngeih mi hna cu hruaitu si kho lo in um khawh a si i, cu nih cun i miphun ca ah kan sunghnak taktak a chuak kho mi a si fawn. Cu ca-ah cun kan miphun nih hngerhte sin in i lungrualnak, hmunkhat ah rianttuanti khawhnak thin lungput, ziaza le fimnak i lak kan hauh tuk nak cu a si.

Biatlangkawmnak: Laimi phun hi miphunpi pakhat kan si ve. Kan miphun kan sican-ning le kan tuanbia rel le zoh tik ah lungfah can a tlawm hrimhrim lo. Kan lungfah tiang le kan phunzai tiang lawng maw a si lai? Sinaisaihlah! Kan dihlak in kan liang cung ah ttuanding mi rian tampi ai khinh ti mi khi kan theih peng ding hrimhrim a si i kan ttuan ding hrimhrim zong a si. Cu rian kan ttuan hna tik ah, kan herh ngaingai mi, kan miphun nih kan i ngeihding mi ziaza, thinlungput pawl hna cu:- Nun i hrawmhnak le i dawtnak; Hmailei ah kan ton hnga ding mi hmu kho cia tu si nak le i timhtuahnak ngei in fak pi in rian ttuan le Lungrual te in rianttuan ti khawhnak hna hi an si.

Thawngtha ai hrawmmi kan dihlak Bawipa nih thluachuahnak kan pe ko seh. Amen.

Sunday, December 6, 2009

(December 6, 2009) Zarhpini Online Sermon

Christmas Lungput lak ah ka uar ngai mi

Lungput Pakhat

Rev. Dr. Za That

Bible Caang Thim: Matthai 2:14, Josef cu a tho i ngakchia le a nu cu Izipt ram i zampi awk ah zan ah khan a thawhpi hna.

Biahmaitthi: Laimi nih kan ngeih mi puai lak ah a sunglawi khun mi hna cu Christmas le Thawnhthan hi an si. Cu hmanh ah cun Christmas hi kan inuam khun. Philippines ah cun October thla cheu cun Christmas hla an chuah le Christmas thlam a len ter cang. Kan nih laimi tu cu December nikhat a hung chuah bak in Christmas thla kan phan kan ti le zei kan tuah mi paoh ah Christmas thlam kan len ter le kan langh ter ve. Kei le bang cu December a hung chuah bak in cun kan ram le kan khua, kan Khrihfabu ngaih a zual khun. Kan no lio can ah cun hawi he ram kan riak, sur kan hrawng le zankhua dei khuasih zong kan thei lo. Zudawn hna kan van riah i zan khuadei pheikalh or cep kan ven cu a nuam hringhran ve mi pakhat ah ai tel mi a si. Cu vial te cu ram dang ah hmuh khawh lo mi le tuah khawh lo mi an si hna le Christmas can ah hin cun lung a leng khun i khua lei le chungkhar cu ngaih a um khun ko. Hi lunglen can theng le khua lei ngaih lio can theng i Online sermon ka van tinco ve cu pathian min ka thangtthat. Ttuanvo ngeitu PCCF upa hna nan cung ah lunglomhnak bia ka vun chim fawn.

Kan Sermon chung ah van lut colh ko hna uish law, Christmas lungput hi a phunphun in an chim tawn. Herod lungput, Minfim hna lungput, Mary lungput, Josef lungput, Tukhal hna lungput ti bantuk in sermon ah ka theih pah tawn. Tutan ah hin a ho lungput tiah chim awk zong ka thei setsai na lo pi khin Christmas lungput lak ah ka uar ngai mi lungput pakhat ka hei ti ve phawt ko le cu lungput cu van ruat cio in van sut hlam tuah hna usih!

Voikhat cu pakhat pa rap a chiah cuahmah ti a si. A chiah cuahmah lio ah cun mi pakhat a ra le, na rap chiah cu a awh maw ti ah a van hal an ti. Rap a chiah cuahmah mi pa nih cun, na hrut maw rap chiah lio ah cun zeitindah awh seh na ti tiah aw hrang ngai in a van leh ve ti a si. Mipa nih cun a van leh ve tthan mi cu “na rap cu na chiah lio i a awh lo ah na luah hnu ah maw a awh te ne lai” tiah a vun ti ve tthan an ti. Hi hna pa 2 bia halnak le bia lehnak hi a biafang in thlir i nang maw kei ti in i al ah cun i tei awk ah a har ngai ding khi a si.

Bawi Jesuh chuah lio can ah khan Heord nih kum 2 tang ngakchia caah mi lurelnak a tuah ding mi le a thah dih hna ding kha Pathian nih a rak hngalh cia cang. Mi khamhtu Jesuh zong cu thah ding ah ai tel ve. A ruang cu kum 2 tang hngakchia a si ve ruang ah a si. Jesuh thah lo ding in luat ternak lam hi Pathian nih hin a phunphun in a tuah khawh ko lai dah. A duh ah cun Herod zong kha a nunnak tiang hmanh a lak khawh ko. A duh ah cun Herod lungput zong a thlen khawh le a rian zong in a dinh ter khawh. Nawl ngei lo zong ah a chiah khawh ko. Herod teinak ding caah Pathian nih zei paoh a tuah kho ko nain dohnak le teirul icham in nang maw kei tiah rian a ttuan lo. Herod teinak ding caah Pathian hriam nam ttha bik cu Herod hrial kha a si, Matt. 2:14 ah kan hmuh ban tuk in “Josef cu a tho i ngakchia le a nu cu Izipt ram i zampi awk ah zan ah khan a thawhpi hna. Herod a hrial ter hna tik ah Herod nih Jesuh cung ah le a nu le a pa cung ah fahnak le rawhnak zeihmanh a ttuah kho lo. A donghnak ah cun Pathian nih Herod cu a tei i Jesuh cu vawlei ah Bawi bik ah a hung cang. Mi vial te Khamhtu ah a hung cang. Jesuh Khrih cu Bawipa a si (Filipi 2:11).

Mi bu pakhat a si lo ah Khrihfa bu chung i rian kan tuannak cio le kan tthut kan dirnak cio ah hin mi dang he ihua hlah usih, dawntu si hlah ning, mi dang thil rit si hlah ning ti kan duh ah cun piahtana (problem) a si ding mi thil tuah le ttuan le bia chim hna khi Josef le Mary nih Jesuh he Herod an hrial bantuk in hrial khawh izuam hna usih law Pathian duh ning a si deuh ko hnga lo maw tiah ka ruat tawn. Nang maw kei tiin kan i entainak le tthawn le nawl ngeihnak (power) kan icuhnak nih hin kan khua le kan Khrihfa bu hna ah hin damlonak le rawhralnak hna a chuah pi tawn. Tahchunnak ah Khuabawi nai cuh ruang i nan khua a dam lo le a zawt peng ding ah cun khuabawi cuhnak khan chuak law zam diam ko. Senior Pastor nai cuh ruang i na Khrihfa bu a dam lo peng ding ah cun senior Pastor cuhnak khan chuak law zam diam ko. Founder le president si nai cuh ruang ah bu tthen hmalnak le dohkalhnak a chuah ding ah cun nangmah tu kha i phet diam law zam diam ko, hrial diam ko hna. Nangmah he ai cuh mi hna an dam le khua mi le Khrihfa bu an tthat kha ilawmh awk a si ko. Nangmah an raltu le an duh lo tu hna zong an ziamh caan le an tha a dih caan le an dongh caan a phan ve te ko lai. Caan nih bia a chim ve tik ah cun nangmah kha Khuabawi, President le Senior Pastor ah an in hlam caan a um ve te ko lai. Cu tikah cun daihnak le remnak, dawtnak le zawnruahnak a karh lai. Na rian ttuannak cu a ngan chin lai i na ram cu a kau chinchin lai.

Pathian nih khan Herod kha rak dodal in Jesuh luatnak ding caah lam dang rak kawl seh law piahtana phun dang in a chuak kho tthan men. Lehrul lo le dohdalnak um lo tein a hrial tu in a hrial ter ziar hna tik ah Jesuh Khrih cu Bawipa a sinak le mi Khamhtu a sinak tu ah a lam a tluang. Vawlei teitu ah Pathian nih tthawnnak a pek. Herod tu kha lung rethei in vansang a laam. Jesuh teinak ding ah zeihmanh a tuah kho lo. Cu caah cun sawm kan duh mi hna cu Christmas caan nih hin “Mi Dang Kianhkhawhnak, Hmunhma Pekkhawhnak le Hrialkhawhnak Lungput” hi kan ngeih ter cio seh law cu nih cun kan ram le kan miphun, kan Khrihfa bu a dam ter deuh hnga maw, a tthawn ter deuh hnga maw tiah Christmas Lungput lak ah ka uar ngai mi Lungput Pakhat ti in tlang ka tar duhnak le ruah tti aw ah kan sawm duh mi hna a si.

Christmas Lomhnak le Hnangam Daihnak cu nan dihlak cung ah a thar in tlung ko seh. Amen!