(November 22, 2009) Zarhpini Online Sermon

KAN ZUMH CIO KO TUNG

By Dr. Roland Ceu

Hi bantuk in caanttha caansunglawi a kan petu kan biakmi kan Pathian a minthiang thangtthat si ko seh, A Men!!! Kan Pathian sin in a ra mi deihnak, hngangamnak, lunglomhnak cu PCCF chungtel nan cung cio ah a thar in tlunghram ko seh, Caan a ka petu PCCF nawl ngei tu nan cung ah ka lawm.

“Zumhnak pakhat lawng a um” (Ephe 4:4)
“Zumhnak tak tak kha na ngeih kha ka hngalh a tu zawng ah hin na ngeih ko tiah ka zumh” ( 2 Tim 1:5).
“Bawipa bawipa a ka ti mi poh in van cung pennak chung ah an lut kho lai lo” (Matt. 7:21).

Kan lairam cu a min men in cun Krifa ram kan ni ti ko i Bu (Church) le pawl zawng kan tam ngai ngai cang. A sinain bu khat le bu khat zong zumhnak ah i lawh dih a si lo ii, bukhat chung lila zongah zumhnak aa khat kho fawn lo. Anih bu zumhnak, kan nih bu zumhnak, an nih zumhnak ah cun, kei ka zumhnak ah cun…ti in zumhnak i dang lengluang in kan um. Kan Bible ca nih cun “zumhnak pakhat lawng a um a ti” ko ca ah, zumhnak palh (Palh zumhnak) in a zummi kan tam pi lai ti cu a fiang fawn.

Mi tam pi (aho poah) nih “ kan zumh cio ko” ti dih a si. Pathian cu zuding sa-ei(zutama) zong nih an zumh ko. Hlawh hlangmi zawng nih an zumh ko. Lainawngmi zawng nih an zumh ko. Lihchim mi zawng nih an zumh ko, Khuachia zawng nih an zumh tuk i, a ther in an ther ko. (Jerimiah 2:19).

John 3:16, chung ah,” a zummi poah…zungzal nunnak an ngei lai” a ti fawn. Cu ti a si ah cun a cung lei i kan chimmi zutama, hlawhhlang. mifir, lainawng, lihchim, khuachia,… nih teh an zumh dih cio ko ttung, zungzal nunnak van ram an co dih cio ko ne hnga maw? tiah biahalnak a um lai. An co lai lo, ti cu a hmanmi biatak a si fawn.

Cucaah cun ‘zumhnak kan ti mi ah hin “khamhnak a phan mi zumhnak le khamhnak a phan lo mi zumhnak” ti in a um ti cu a fiang colh ko lai. Cu zumhnak cu vun fianter ka duhmi cu a si.

Zumhnak hi atlang pi in phunhnih in tthen a si. (I) vawlei lei in kan ichuahpimi zumhnak, (II) Cunglei in amah Pathian nih a kan pek mi zumhnak hna hi an si. A pakhatnak zumhnak kan ti mi chuahpi zumhnak hi cu mivial te nih kan ngeih cio mi a si. Kanmah Krifa lawng si lo in pathian a bia lo mi vial te zong nih (lawkih zong nih) an ngeih ciomi zumhnak a si. Cu chuahpi zumhnak cu Mirang nih (“Head belief”) thluak zumhnak) an ti. A pahnihnak zumhnak kan ti mi cu Amah pathian nih cung lei in a van kan pek mi zumhnak (khamh zumhnak) kan ti mi, zumhnak cu a ra” (Faith is come) (Gal.3:25, Rom10:17) a ti mi kha a si.

A cungah ka chim cang bantuk in nihin kan lairam zumtu cheukhat ai ti mi mi tam pi nih pathian cu kan zumh cio ko kan timi kan zumhnak hi “ kan i chuah pi mi zumhnak a si. Zutamaa, hlawhhlang, mifir, lainawng, lihchim, lawkih kan ti mi hna vial te nih an “zumhnak” cio khi a si ve ko. Kan nih lai mi le bang hi cu kan nu le kan pa Krifa a minmen an si ruangah an fale zong a tam deuh cu Krihfa kan i ti cionak a si ko. Kan thluak nih pathian a um ti a theih i, kan i chuah pimi zumhnak in kan zumh cio i a si ko. Cu chuah pi zumhnak (Thluak zumhnak- Head belief) kan ti mi in pathian kan zumh ve poah ah cun “khamhfian hngangamnak tak tak” hmuhkhawh a si lo. Cu zumhnak cu pathian nih a co hlan mi zumhnak a si lo/ aphan mi zumhnak a si lo.

Apahnihnak zumhnak kan ti mi, cung lei in a mah Pathian nih an kan pek mi zumhnak cu Mirang nih "Saving Faith" an ti i, “khamhzumhnak” ti a si. Cu khamh zumhnak kan ti mi a ngei mi poh cu an mah thluak in zumh si ti lo in, an thlarau ram ah khamh hnangamnak (khamhfiannak) zumhnak an ngei, cu zumhnak cu Bible nih, “Zumhnak pakhat lawng a um a ti mi zumhnak nung cu a si (Ephe 4:4).

Cu zumhnak (khamhfian zumhnak) kan timi cu khrifa mi hna nih zumhnak ah pacan kan ngeih mi Sander Singht nih cun, “Mutthai i a thlumnak cu a hmawmmi lawng nih an hngalh bantuk in, khamh fian hnangamnak tak tak zong hi Krih ah a hrintthanmi lawng nih an ngeih ve,” a ti.

Dawt mi u le nau hna, Nang na zumhnak tah zei ban tuk zumhnak dah a si? Thluak zumhnak/thluak fiannak zumhnak (Head Belief) in maw kan pathian hi na zumh a si lo ah cung lei in a mah Pathian nih a kan pek mi Khamh zumhnak (Saving Faith) in dah na zumh?, Thlauk zumhnak (Head Belief) in kan zumhnak a si ah cun pathian co hlan mi zumhnak ( Saving Faith) a si lo. Cung lei in a mah Pathian nih pek mi ( Saving Faith) Pathian co hlan mi zumhnak in dah kan zumh? kan mah le kan mah i check ding in kan sawm hna. A bia thiang ai hrawm mi hna nan zate bawi pa nih a thar in thluachuah in pettthan ko hna seh. A Men...

(November 15, 2009) Zarhpini Online Sermon

TIMHTUAHCHUNGNUN

"Life of Advent"

By Ram Ceu Hnin

Isiah 9:2

"Muilak i a rak i chok mi hna nih khan ceu nak ngan pi an hmuh cang! Thihnak thladem tang ah a rak um, sihmenhsehlaw atu cu ceunak nih a ceuh cang hna. Bawipa, nangmah nih an nih cu lunglawmhnak nganpi na pek hna i an tha na nuam ter hna. Minih rawl an tuan tikah an i lawmh bantuk le an tlaih mi hranchaw an i phawt tikah an i lawmh bantuk in Nangmah nih natuah piak mi hna cungah khan an i lawm."

Mtt 25: 13

"Cucaah cun, a ni siseh, acaan siseh, nan hngalh tung lo caah ralring te in um ko u!"

Biahmaikal

A Hmasabik ah P.C.C.F laithlai U le Nau nan dihlak vialte sin ah Online thawngtha Chimnak caantha ka hmuh caah ka lawm tuk hringhran.Kan nunnak ah Damnak tlamtling a kan pe i lam a kan hruai tu, Caantha zeizong vialte a kan sersiam piak tu kan Biak mi Pathian min thangthat si koseh. Ni thaizing Bawipa Thawhthan ni ah hmun khat te ah i ruah ti hna uh sih ti ka duh mi cu ca hlun Chung ah(Is 9:2) i Prophet Isaiah nih Isreal miphun hna nih hmailei ah an khamh tu Missiah a chuah lai nak i ruah channak an ngeih mi kong ah lungdong lo te’in timhtuah nak ngei ko uh sih ti i a forhfial nak le lungdong lo in kan umnak nih Pathian ceunak chung ah lawmhnak he a kan hruai lai ti le Cathar Mtt 25:13 chung ah Mathai thawngtha chimtu nih zeithil kong pauh ah kan mah nih kan theih mi a um lo cucaah cun timhcia te le ralringte in um ko uh a ti mi hi tlawmpal te i ruah ti hna u sih ti ka duh mi asi.

Hmet lio can le X’mas Timhtuahnak

Novenber thla dih lai hrawng i Hakha, Thantlang, le khuate lei kan nun ning te kha kan mitthlam ah vancuan ter than hna usih ti hi nihin ah sawm ka duh mi asi.

Lai lei kan sining te kha Philippines sianginn kai ah a rak phan mi nih cun kan philh hrim lai ti hi cu ka ruat hrim lo, zeicaah kan ti asi ahcun Noveber thla dih hrawng hi lai lei fanau kan caah cun philh khawh ding a si lo a ruang cu X’mas a hun neih cuahmah lio can te a si i hi ah hin ka fing/tlang zoh tik ah lung hi a hmui tuk hringhran, FingTlang kip in Phaizawngpar an par saling te asi. Hi nih a langter mi cu Kan Bawipa Jesuh chuahnak nithla a phan deng cang ti hi kan fingtlang le kan nunning te nih a langhter. Cu ti kan chimh khawh nak a ruang cu mitam u hi cu Chrismas caah tiah timhtuah nak aphunphun in an ngei cio hna,a cheu khat Khrihfa bu nih cun an ti khawh tawk in Biakinn an tamh, cu lio ah tu kum cu a nih te chung nih X’mas an kan tuah piak lai ti a si tik ah cu kong cu Ceihphai lio caan a si. Cu tik ah an chung khat asi mi le hawi kom asi mi Khuate in khuapi deuh i sianginn a kai mi le khua a sa cang mi fanau hna le hawikom siaherh deuh mi pauh kha cu le theih ter an rak i zuam hna, cu tik ah khua pi lei sianginn a kai mi nih mah cu maw kan duh lai tiah Chrismas zaan Pumh service le laksawng i chuah nak Programe a dih in nuamh nak caah ti in laam a phunphun le Drama piah awk a phunphun in timtuahchung nak an rak ngei ve, Lai hlum Nungak tlangval zong nih mah cu maw kan duh lai kan unau hna sianginn a kai mi zong an rak tlung lai i a tu kum cu nuamtak in an kan hman pi lai ti thawng an van theih bak in a cheu tlangval cu umh!!!Khuapi lei nungak kong lawng te a rak tuak mi zong an rak um ve bantuk in a cheu tlangval/nu nih cun zei hla dah kan remh piak hna lai i zei laksawng dah kan chuah hna lai ti an ruah ah an ni hngilh kho ti lo,Cun a cheu khat pawl nih cun hi puai ah zeithil hna dah ka hrukeih lai ti in a rak buailulh cio mizong tampi rak um asi ve. Cu ticun lai lei cu X’mas kong lawng te cu i ceih hmai cio asi i a rak nuam tuk hringhran. Hi nih a langhtermi pakhat te cu aw! Kan Bawipa Jesuh Chuah cam tuak lai i minung kan nunnak nih a sunlawiter ning le kan nunnak ah Timhtuahchungnun kan rak ngeih mi te kha Philhawk le ruahlo awk a rak tha hrimhrim ve lo mi a si.

Nihin Kan caan le X’mas Timhtuahnak

Nihin Phillipine ram sianginn a kai mi kan dih lak nih kan hmuh/theih cio bang in Phillipine ram hmunkip kan zoh tik ah Bawipa Jesuh Chuah camtuak hi an rak sunsak ning hmuh tik ah lung a hmui tuk hringhran, Atu lio S.M le Robinson tibantuk kal hrimhrim ah hin cun VanCungkhua ah dah ra kan um ko ti awk in tin huam zong asi ti lo.hihi zeiruang bikah dah asi hnga tiahcun an nitimhtuahchungnak nih mi tampi thinlung ah aw! A kan khawmh tu Jesuh a chuah cam tuak asi ti kha fiangte in a kan theihter.

Timhtuahchungnun cu zeidah a si? (What is Advent?)

Timhtuahchungnun ti mi hi Kawl holh in cun “Aacu” ti a si ko. Hi biafang hi zoh tik ah Latin holh advantus in a ra mi asi i mirang in “Advent” a sullam cu “coming” or “arrival “ti a si. Hi ti i timhtuahchungnun a rak hmanghmasa bik mi hna hi france “Celtic monks” paul nih Fourth Century A.D. ah hin an rak thok ti asi i a thok nak a ruang bik cu X’mas a phak hlan zerh 6 a duh ah hin devotional pumhcaan ah hin an rak thawk mi a si. Hinih a hei langter duhbik mi cu vawlei mi vialte kan caah mikhamh tu Jesuh rat lai nak kong kha biatak tein cawnpiak le Nunnak ah a thar in Timhtuahchungnun an ngeihkhawh nak hnga theihterthan nak an rak tuah mi kha a si.

Biakamhlun nih a kan cawnpiak mi

Kan Bible ca hlun chung kan zoh tik ah Vawlei hramthok ka in Pathian nih a mi vialte hna nih an theihkhawh nak hnga ding caah hin thil a phunphun in a rak timhtuahchung nak hi a lang. Gen.17:1-22 ah Pathain Abrham le Sarah sin ah a chim mi cu Nan duh mi caah timhtuahchungnak nan ngeih mi le Na ni ruahchannak cu ka tlinter lai ti kha biakam nak a pek hna.Cun Ex.1:15; 2:10 ah kan hmuh than rih mi cu harnak nan ton mi chung in himnak kan pek hna lai a ti. Cun Isaiah 11:6-9; 61:1-3a ah cun a mah Pathian an hngalh nak thawng in daihnak “Peace” mi vialte sin ah a phan lai ti kha a chim. Cun Isaiah 7:14 chung kan rel mi ah cun Pathain fapa Jesuh hrimhrim kha mi vialte nih khamhnak an co khawh nak hnga ding caah ti in rak Timhtuahchung mi a sinak kha a langhter.

Cathar nih a kan cawnpiak mi

Mtt.3:1-24; Mk.1:1-8; Lk.3:1-18 chung kan rel tik ah Tipil petu Johan nih Israel mipi hna sin ah a rak chim mi cu Nan nunnak kha a thar in i check than uh law Nun nak thar ah i mer uh, Cun nan ca i a ra lai mi Jesuh caah Hmun hmathar ser piak uhlaw a rat lai nak ah dawnkhan tu thil vialte hna kha hlothau hna uhlaw Timhtuahchung nak kha ngei uh.Cun Lk 1:26-56; Mtt.1:18-25 chung ah kan hmuh mi cu Minung kan tluktlak lo bu in a dawtnak chung ah a zungzal um ding ah a rak kan timhtuah piak nak kha fiang tein kan hmuh khawh.cu pin ah Mtt 25:13 chung ah zei tluk in dah Timhtuahchungnun ngeih hi a bia pit ti kha a langter fawn.

Biafunnak

A donghnak ah Chim ka duh mi cu minung nih zei bantuk thil kan tuah tuan lai pauh ah kan herh bik mi cu thate in Timhtuahchung nak ngeih asi.Cu ti i timhtuahchung nak nih cun kan nunnak ah Lunglawmhnak le teinak theipar tam pi a chuah pi bantuk in timhtuahchung nak ngeih lo nak nih a chuahpi mi cu vaivuanhnak,beidonghnak theipar a chuah pi ve. Cuca’h Kan Bible ca rel mi chung ah Prophet Isaiah nih Isreal mipi hna sin ah a rak chim mi cu nan nunnak hi a thar in i check than tuah uh, Nihin nan nunning hin nung ti hlah uh thar chuah than hna ulaw lungdong in um hlah uh, kan mah khamh tu ding ah Missiah a ra lio, lungdong in nan umnak nih zeihmenh a chuahpi lai lo,Lungdong i kan nunnak tu nih Pathian dantat nak cungah a kan phak ter sual lai ti kha biatak tein a phuan mi asi. Hi ka zawn te ah lak ka duh mi cu kan nunnak ah kan rak ton cia cang mi harnak vialte zohchih bu in nihin ah timhtuahchung nak ngei in, hmailei ah kan ton te hnga mi harnak vialte le kan ton cuahmah mi thil vialte hna hi thachia lo tein zeipauh ah lungtho tein um le kan zumhnak chungah ruahchannak ngei bu tein thutdir ding hi Prophet Isaiah nih nangmah le keimah zong siter a kan duh mi asi.

Cun caah cun, Matthai thawngtha nih a ni siseh, a can siseh nan hngalh tung lo caah ralringte in um ko u.Cu ti ralringte le timhtuahchung nak ngei bu tein, nifa kan nunnak ah a mah bochan in hmai nan kal ahcun Patthian sin in a ra mi Ceunak thladem tang ah kan nunnak lam a hruai lai i lunglawmnak, daihnak le hnangamnak cu Pakhat cio kan nunnak ah a tlung ko lai.

Timhtuahchungnun nan ngeihnak cio ah Bethlahem cawrawl einak kuangchung i a chuak mi nau te Jesuh nih pakhat cio nan cung ah thluachuah nak in pe ko hna seh.

(November 8, 2009) Zarhpini Online Sermon

By Bawi Lian Mang

A hmasa bik ah caan ttha a kan pe tu Pathian a min thangthat si ko seh .Tuzing i kan zapi ruah tti ding ah Bible ca ka thim mi cu Prophet Haggai cauk hi a si. Hi hi tu chan laimi khrihfa kan nunnak ah tahchunh ding in ka vun i thim mi a si .

Hi cauk hi Prophet Haggai nih BC 520 hrawng ah khan Pathian sin in a theih mi thil pawl kha a rak tial. Judah mi hna cu Babylon ah khan kum 70 reng lo sal ah an rak taang cu lio ah cun harsatnak le retheihnak tampi an rak tawng i, bawmhhal ding ah Pathian cu an rak nawl i Pathain dawtnak thawng in cu sal an taan nak cun an khua Jerusalem ah cun an rak kir than. Jerusalem an phak hnu kum 15 hrawng hnu ah khin hi bia hi Pathian nih Jerusalem biakinn a rawk mi kha remh than ding in a fial mi hna bia a si.

1. Avoikhatnak prophet Haggai sin in a ra mi Pathian bia.(1; 1-15)
A. Kan i silhnalh nak kha ngol hna uh sih (1;1-4).

Judah mi hna Babylon sal in an luat hnu kum 15 tiang ah khan Pathian biak inn a rawk mi kha remh duh lo in kan rian a tam tuk rih, kanmah inn ca hmanh kan tuan dih kho rih lo ti in an rak i silhnalh. Tuchan kannih Laimi Khrifa aa ti mi hna zong hi harnak kan tawncaan lawng ah hin Pathian hi kan thei i cu harnak in a kan luat ter tu Pathian theihthannak ding tu ah cun a phunphun in kan i silhnalh tawn hna . Tha tein ruat tthan hmanh hna uh sih. A nung mi kan Pathian hmai kaa ah hin kan ni silhnalh kho tak tak hnga maw? Cucaah cun kan ni silhnalhnak kha ngol hna uh sih law kan hmailei ca tu ah khin khuaruah thawk cang hna uh sih ( Rom.1;19-20 luke 14 18)

B. Kan hmai lei kanthatnak caah khua ruat hna uh sih (5-11).

Pathian hmai I,i silhnalhnak a tam tuk tik ah hin kan sualnak kha kan i hmu kho ton lo i Pathian tu kha kan mawhchiat tawn. Cu ruang ahcun khuaawng kan tawng lo i sunghzatlaknak lawng te kan tawng tawn. Pathian nih zeidah tuah hna seh ti a kan duh, cu cu kan caah zeidah a thahnem lai ti kan thei tawn lo. Cucaah cun Pathian nih kan hmailei caah zeidah a kan ruah piak ti le zeidah tuah hna seh ti a kan duh ti mi kha tha tein ruat hna uh sih .( Heb 12;11 Mtt 6;31-33)

C. Pathian nawl zulh kha i zuam hna uh sih (12-15).

Pathian nih a fale a kan kawh auh tik ah hin kan ngeih mi kan fimnak kan chawva kan thawnnak kha si lo in a mah nih tuah hna seh ti a kan duhpiak mi a nawl kan zulh tu kha a sang bik i a kan cohlan nak cu a si.(1Samuel15;22, Isaiah 1;1-11).

2. Avoihnihnak prophet Haggai sin in a ra mi Pathian bia (2;1-9).
Pathian nih a um pi mi hna le a um pi lo mi hna

A.Pathian nih a um pilo mi hna 1-3

Pathian duh ning kan zulh lo tik ah cun a dawtnak le a velngeihnak he ka ni hlat i

Kan minung sinak in kani bochan tawn mi kan fimnak kan thiamnak kanthawnnak le kanrumnak kan chawva vial te hna cu Jerusalem biakinn a rawk mi ban tuk in pakpalawng men ah an cang dih tawn .

B. Pathian nih a um pi mi hna (4-9)
Pathian nih a mah nawl a zul mi hna cu nifatin a biakam nak in a um pi hna.
a. Lungthawng in um uh (4).

Harnak temhinnak ngeih chiat nak hna kan ton tik ah lam dang pial lo in lung thawng ngai in a kandaw tu kan pathian tu kha fuh hna uh sih. (ps,31:24,2Chro 32:7-8)

b. Tih hlah uh (5).

Pathian nih tih hlah uh kei mah nih kan um pi hna lai tiah bia a kan kamh. Bible ca thiam pawl nih tih hlah uh ti mi biafang a sullam hi voi 365 an hmuh. Cucu nifatin kannunnak caah hin nikhat pakhat in kum khat ca a kan nguh ti a si.(Isaiah 41;10 ,63;11-14Zech 8;13Nehe9;20)

c. Ka sunparnak in kan um pi hna lai (6-7).

Ka nawl kha zul uh law ka sunpar nak kha kan hrawmh hna lai i sunparnak kha nan hmuh ve lai tiah bia a kan kamh.( Isaiah 40;1-5 ,43;1-7)

d. Nan herh mi vialte kha kan pek hna lai (8-9).

Vawlei cung thilvial te hi kei mah ta a si ka nawl nan zulh ahcun kha hlan i nan tthawnnak, nan i dawhnak, nan fimnak, nan thiamnak le nan chawva nak khan a let in thluachuah kan pek hna lai tiah bia a kan kamh. (John15;7Isaiah 40;28-31Deu32;10-11)

3. Avoithum nak prophet Haggai sin in a ra mi Pathian bia (2:10-19).
A. A thiang lo mi pekchanhnak (10-14).

Mi nung nihhin kan leng lei langhnak i a thianghlim mi sinak hi kan kawl i kan duh. cu cu Pathian sin ah a thiangbik pekchanhnak ah kan ruah tawn. cu vial te cu Pathian hmai ka ahcun santlai lo ah an cang dih tawn. kan minung si nak in kan i zuam mi thianhlimhnak nak in a kan fial mi tuah kha a thiang mi pek chanh nak cu a rak si deuh (Mark7;8-14,17).

B. Pathian thluachuah conak (15-19).

Kan biak mi Pathian kha theih lo in le a mah duhnak a zul lo mi hna caah cun vawlei cung i a um mi thilri vialte hna hmanh hi a lak ah ancang dih ko. cu caah cun a mah thluachuah co nak caah ruahchannak zeihmanh ngei hlah hmanh uh sih law a kan kawh auhnak kha thei than in a thluachuah conak caah tuah hna seh ti a kan duh mi kha tuah I zuam hna uh sih.

4. Avoi li nak prophet Haggai sin in arami Pathian bia (2:20-23).
A. Pathian nih ral rin a kan peknak (20-22).
Caan a naih tuk cang caah Pathian a thei lo mi , a nawl a zulduh lo mi le a bia zei i a rel duh lo mi hna cu biaceihnak kha an ing lai (Heb12; 25-29 John15;5-6).

B. Pathian biakam tlinnak (23).
Pathian a thei mi le a nawl a zul mi hna caah cun an nun chung i thluachuah co nak lawng si lo in Pathian pennak chung ah khan zungzal in an um lai.

Ahmanung bik ah ka chim duh mi cu Pathian dawt nak kha thei lo in lam kan tlau lio ko ah hin Pathian a dawtnak le a velngeihnak nih cun a kan hnah peng ko.

1. Ngaihmanh uh nan i silhnalhnak kha ngol uh law, nan hmailei i tthatnak kan chiah piak mi hna kha ruat tuah uh,ka nawlbia kha zul uh law thluachuah kan pek hna lai.

2. Kanawl nan zulh duh lo ahcun hnulei ah kan mer tak hna lai i nan i bochan mi nan fimnak, nan thiamnak le nan tthawnnak vial te cu pakpalawng ah an cang dih lai. Ka nawl nan zulh i kan fial mi hna nan tuah ahcun ka thluachuahnak in kan um pi hna lai.

3. Nan minung si nak in nan i zuam mi thianhlimnak le nan tuahsernak in nan i pek chanhnak vial te cu ka caah san tlai lo lawng te an si dih.tuah hna seh ti kan duh mi hna kha tuah nan i thawk bak in ka thluachuahnak cu kan pek hna lai.

4. Cuticun ka bia zei i a rel lo mi le ka nawl a zul duh lo mi cu rawhralnak ka phak ter hna lai.ka nawlbia kha a ngai I, tuah hna seh ti kan duh mi hna a tuah mi poh nih cun ka thluachuahnak le zungzal lununnak kha an hmuh lai.

Prophet Haggai cauk hi funtawm in kan chim a si ahcun nan sualnak khan rak kir than uh law kan fial mi hna kha nan tuah ah cun thluachuahnak kha a let in kan pek than hna lai ti a si.

Cherhchan mi.

Lai bible, Kawl bible le Mirang KJV bible hna an si. Kan mah le kan tlaunak cio khan a kan daw tu Pathian sin ah kir than in thluachuah kan hmuh khawh cio nak hnga careltu kan za pi cung ah Pathian nih a thar in thluachuahnak kan pek piak ko seh. Amen.

(November 1, 2009) Zarhpini Online Sermon

Unau! Kan Tlau Sual Maw?

Luke. 15:11-32

By Thawng Hei

AGST

Manila

A hramthawkbik ah Philippine ram a kan phanhtertu le fimnak cawnkhawhnak caan ttha a kan petu a nungmi kan Pathian a min thangtthat in um ko seh! Philippine ram chung ah a um mi ka unau vialte zong Bawi khrih min in nan kut kan tlaih hna! Pumpak nan nunnak cio ah le nan cawnmi cio cung ah Pathian thluachuahnak um ko seh! Caanttha ka hmuh mi chungte ah hin ka unau vialte sin ah zei dah ka chim lai tiah thla ka cam ve. Ka thinlung ah Pathian nih a vun ka pek ko tiah ka zumh mi cu "Unau! Na Tlau Sual Maw?" Ti mi biahalnak te hi a si. A tu hi Ka tlau sual maw? tiah nangmah tein rak i hal ve hmanh !

Baible ka thimmi cu Luk. 15:11-32 hi a si. Zapinih kan theih cio mi fapatlaupa tuanbiate kha a si ko. Laimi nih hi tuanbia kan chim tik ahhin a hniang deuh pa kong tu hi kan chim a tam deuh! A si nain mifim zeimawzat nih cun fa upa a tlaunak kong a langh termi zong an um ve. Kan chim khawh mi cu a naupa bantuk in a upa zong a tlau ve tinak a si. A nau deuhpa cu a pa sin i ro vialte a lak i a pa sin in a chuak caah a tlauning kha a fiang tuk. Sihmanhsehlaw upa deuhpa a tlau dan kha ttih a nung ngei mi a si. A pa sin ah a um ko nain, a rak tlau ve. A naupa a rak tlun tikah a zei ti hmanh in a Pa nih a tuah mi lomhnak puaichung ah a lut duh ti lo. A felnak, inchungkhar rian teimak in ka rak ttuan timi le “keimah” ti mi a thinlung nih khan a tlau ter.

Cattial minthang, a hma mi lungthin a dam ter tu (wounded healer) tiah an uah mi Henry Nouwen nih cun fa upa tlau bantuk in ka tlau tiah a phuan. Henry Nouwen hi Netherlands ram ah a chuak mi a si. Sianghleirun a dih hnu ah thlangbawi (priest) ordination an pek i, Notre Dam le Yale ah professor a ttuan. Cu hnu ah Harvard ah ca chim ding in an sawm. A tuanbia kha a zohtthan tikah mahvialte caanchung kha fa upa bantuk in ka rak tlau ee a ti. A tu cu ka pa inn ah ka kir tthan cang lai a ti i a minthan nak le zeizong vialte kaltak in “minung sinak a tling lo mi” (disabled community) hna sin ah rian ttuan dingah a nunnak a pek. Phillippine ah a um mi unau hna, nang le kei tah pa sin ah a um mi kan lo ttung nain a tlau mi kan si sual lai ti hi phan a um ngei! Bible bia cu Bible sianginn ah ni fate rel le cawn ko tung i, Bible a ttial tu kan Pa sin in kan tlau ah cun a poi tuk lai. Pathian a rianttuan mi ministers ka si kan ti ttung i fa upa bantuk, a tlau mi kan um ahcun sungh bak kan si lai. Kan tlau sual maw tiah ka ruah mi thil te te a um. A tanglei biahalnak pahnih tein kan nun i check tthan hna u sih!

A tanglei biahalnak pahnih tein kan nun i check tthan hna u sih!

I. Pathian kan daw maw?

Bible cahlun chung ah nawlbia pahra kan hmuh khawh i, cu hna cu mifim pawl nih Chrihfa nunzia caah i zohchunawk (ethical norm) caah Pathian nih a kan pek mi a si tiah an zumh. Cu nawlbia pahra chungah a pakhatnak ah kan hmuhkhawh mi cu “an sertu na Pathian kha na thinlung dihlak in na dawt lai” ti a si ko, (Exo.20). Kan Bawipa Zisuh zong nih “na Pathian kha na nunnak dihlak in na dawt lai” ti cu nawlbia lak ah a pakhat nak a si tiah a nawlh tthan. (Matt. 22:37-38). Khrih ah unau hna, a zeibantuk kan si zong ah Pathain dawt lo le tih lo hi cu kan tlaunak hrampi a si. Kan cawn mi zeizong vialte hi Pathian kan duh/dawt khawh chin deuh nak lei ah a kan hruai tu a si ahcun kan cawn mi fimnak hi kan miphun le ram caah thluachuah mi a si ko lai. Pathian kan dawtnak lei ah a kan dontu thil pathum ka hmuh mi hna cu:

A. Ka fim ko/ ka theih ko ti mi lungput

Phuntlukbia. 3: 5-7 nih a kan cawnpiak mi cu nangmah le nangmah kha ka fim/ ka thieh tiah va i ruah hlah ti hi a si. Kan cawn mi le kan ngeih mi fimnak nih hin Bawipa ttihzahnak lei ah a kan hruai a hau. Mi cheukhat nih kan fimnak le ka thiamnak nih ram a dam ter lai tiah kan zumh. Ka zumh ve! A si nain kan fimnak kha Pathian nih thluachuah a pek i, a hman lo ahcun kan nunnak lawng hmanh si lo in minunnak hmanh tlaunak le sunghnak lei ah a kan hruai khawh mi a si. Vawlei cung a hrawk tu thil tam deuh cu ka fim/ ka theih a ti mi pawl i an fimnak le an ruahnak in a ra mi a si.

A. Ka ruah

Laimi nih tuahmi meetting kip ah ka fim a ti mi u pa pawl nih kan chim cio mi kan biahram le kan bia donhnak cu “ka ruah” ti mi biafang hi a si. Kan nih Senthang peng lei meeting bang ah cun “ka ruah” ti mi a tam tuk i ceihmai mi bia a phi a chuak kho lo. Ka ruah ti mi nih hin “keimah” ti mi lungput a chuah pi. Kan ruah mi kip ah hin Pathian nih a kan ruahpi lawngah teinak cu kan mah ta a si lai. Pathian a ruahnak cu keimah minung i ka ruah mi nakin a ttha deuh i, a tling deuh fawn. Nangmah le keimah kan ruahnak sawh sawh men nih kan ram a tlen khawh lai tiah na zum maw?

B. Kan Degree

Mirangnu ka Sayamah pakhat nih Laimi hi degree cu nan uar taktak a ka ti. Nan mah nak in a zualdeuh mi cu Korea lawng an si tiah a ka ti. Kawlram i tthang mi Lai mi pakhat nih a chim ve mi cu Chin Fellowship ah kal ka duh lo a ka ti. A ruang a vun chim mi cu Laimi cu degree in mi chonhbiak kan hmang ee a ti. Ruah awk cu a um ngai. Kan degree maw a bia pi, a si lo ah kan cawnmi fimnak maw a biapi ti hi ruah a hau cang! Kan degree nih mitlaumi miphun ah a kan ser ah cun a poi tuk lai. Mipa pakhat nih zei degree dah a lak ti mi nakin zeiban tuk fimnak dah a cawn i, a ngeih ti mi a biapi deuh men lai. Cu vialte nakin a biapi deuh mi cu kan degree vialte nakin kan Pathian hi a ngan deuh tiah zumh hi a si. Kan biak mi kan Pathian hi cungnungbik ah a chia mi degree nih kan ram cu a dam ter te ko lai!

II. Minung kan daw hna maw?

Minung tiah kan ti tik ah hin a kau deuh. A si nain ka chim duh mi cu kan pawng i a um mi kan innpa le unau kha a si. A si kun ah laimi caah kan unau le kan innpa cu a ho dah a si hnga? Lai mi unau diklak an si lo. Kan Bawipa Zesuh nih “na innpa kha nangmah bantuk in na dawt lai” ti cu a pahinh nak a nganbik mi nawlbia a si tiah a chim. (Matt. 22:39). Pathian a daw mi nih cun a unau a dawt lai ti hi Johan cakuat nih a kan cawnpiak mi a si ve. (I Jn. 4: 7-21)

Vawleicung ah mifim tiah kan ti mi hna vialte zongnih minung hi minung bantuk in kan dawt ding a si ti hi an au pi cio mi a si. Vawleicung mifim le hruitu ttha paoh poah hi minung a dawmi an si. Mi nih zeirel lo mi sifakmi, hlawtmi le tonghduh lo mi, le mifabik (the smallest people) a dawtu pawl hi minih upat mi ah an i chuah. Cu chung ah Gandhi bantuk biaknak dang a bia mi hruaitu ttha zong tampi an i tel.

Minung dawt kan ti mi hi mipa pakhat i a minung sinak kha upatnak le ttihzahnak kan pek mi khi a si ko. A ngeihchiah, miphun sinak, degree le zeidang ah khan a si lo. Pathian muisamkeng a si nak “minung” ti mi te khi kan va dawt a si. Tu ni laimi kan innpa kan dawt tiah kan ti mi hi zei bantuk dawtnak dah a si? Minung tampi ramdang ah fimnak a phunphun kan cawn cio hna i, minung zeizah nih dah kan lai mi phun le kawlram mi caah nunnak pek kan i timh hnga?

Laimi cu chuncaw caah zil pumkhat a keng in sianginn a rak kai mi kan si. A caan ah micheu hna cu ken awk hmanh an ngei lo i, chuncaw ei lo bak in sianginn kai a rak si. (Sengthang peng sining in ka chim mi a si) Tu ni zong ah kan unau tampi kan mah bantuk in sainginn an kai ko. Cu hna caah cun zei vision dah na ngeih? Zei thongtha dah phorh na timh hna? Zeitindah na dawtnak na langhter ve lai? Philippine kan um lio tein ruah le thlacamnanh kan hau cang! Kan ram kan tlun tik ah zeibantuk thluachuah dah na unau caah na tlun pi ve lai?

Biafunthomnak

U le nau hna Pathian nih Joseph bantuk in kan miphun le ram chanhchuah ding caah fimnak cawn dingin hi ka hmun ah a rak kan thlahcang! Hi ka kan rat hnawh chan cu zeidangruang ah a si lo. Philippineram nih a ngeih mi fimnak cawnruah ah a si ko. Cu nih a tinh mi cu kan ram ah a um mi kan unau vialte kha cu kan cawn mi fimnak hmang in chanhchuak khi a si ko. Kan ram ah a um mi kan miphun le kan krihfa bu cio nih an ni ruahchanmi kan si. Unau! Kan tlau sual ah cun a poi tuk lai!

A tlau mi kan rak si sual zong ah Pathian hmai ah “ka Pa na hmai le minung hmai ah ka sual cang” ti in ingeihchihnak (repentance) lungput he a kan dawtu Pa sin ah cun kir tthan hna u sih! Pathian dawtnak cu a tleng bal lo. Ka dawt mi ka fa hi zeitikdah a rak kir tthan lai tiah a dawtnak nih innka in a kan hngak peng ko. Pathian dawtnak nih a ngeihthiam khawh lo mi sualnak a ngei lo.

Thazang thar i lak tthan hna u sih! Amah Pathiantu hi zeizong vialte nakin a pakhatnak ah chia u sih law, kan unau\innpa a si mi kan miphun le kan krihfabu cio caah timhtuahnak vision a ngan pi i chiah cio hna u sih. Pathian sin ah vision hal hna uh sih! Thazang fak piin vunchuah tthan hna u sih law, kan cawnmi cio ah a thiam tak mi si ding in i zuamchin hna u sih! Pathian nih kan zapi tein kan umpi sehlaw, thluachuah kan pe ko seh!

Reference:

Yancey, Philip. Soul Survivor. Manila: OMF Literature INC., 2006.
Nouwen, Henri J.M. The Return of the Prodigal Son. New York: Doubleday, 1994.