Pa Fa Hna Khualtlawnnak

By Lewis Thla Peng Cung

Zankhat cu khua ka ruat leng mang I it kho lo in ka khua ruah mi nih aka tuah, asinain ka kuaruah micu ka tuak tthan leng mang tik ah zei bik khi dah ka ruah I zei khi nih dah cucu aka ruah ter ti awk ka thei hlei lo, culak ah cun ka thin lung ah “Duak!’ tiah a hung chuak mi cu, Nitin te kei, hi vawlei cung I khual ka tlawn nak hi zei tin dah ka tlawn I a ho hen dah kan um kal tti ti mi asi, cucaah duak tiah ka tho I hi “pafa hna khual tlawn nak” te hi ka ttial i rel ahuam mi le kan thazaang lak nak ah bawm chan tu ttha asi ve sual ah ti in ka rak thlah.

Pafa hna khual tlawn nak

Pa- Ka fapa ra law khual tlawng usih

Fa- Kapa khoi ka ah dah kan kal lai?

P- Kan um nak in ai hlat nak hmun le ram ah kan kal lai

F- Asiah kan khual tlawn nak cu ahla lai maw?

P- Asi, ahla lai nifa tin te kan tlawng lai

F- Zei tik ah dah kan i tinh mi hmun cu kan phanh te lai?

P- Na caan adongh nak ni ah kan phan te lai

F- Asi ah ho dah kan sin ah ara ve lai?

P- Lung lomh nak le ngaih chiat nak nih an kan zulh lai

F- Ngaihchiat nak cu kan sin ah ara ve ko lai maw?

P- Aw si, kei mah he naih deuh i na um khawh nak hnga arat ve ahrerh misi.

F- Asinain kapa, lomh nak lawnglawng nih kan zul she ti ka duh

P- Ngaih chait nak he lawnglawng hin lunglomh nak taktak he theih khawh asi

F- Zei dah kai ken lai?

P- Kei mah he kal duh nak thinlung lawnglawng kha i ken

F- Kan khual tlawn nak lam thluan chung ah zei dah ka tuah lai?

P- Na tuah ding mi thil pakhat te lawnglawng aum, naihte in ka sin ah um, zeihmanh nih na thinlung in tuai hlah seh

F- Cun zeidah ka hmuh lai?

P- Ka sun par nak na hmuh lai

F- Cun zei dah ka theih lai?

P- Ka thinlung taktak kha na theih lai.

Nikhat cu…

P- Khah ka fa nai ready cang maw? Kal cang usih.
F- Aw si, kai ready cang ko nain kei mah ka mipum dah ti lo in zei hmnah ken ding ka ngei lo
P- Nang mah na mipum dihlak lawnglawng kha ka herh mi dih lak cu asi ko
F- Asinain kei mah ka mipum lawnlawng cu khual tlawn ai tim mi ka lo lo pakhatkhat cu kai ken aherh ko
P- I timh tuah nak kha biapi ah chia hlah, kan khual tlawn hram kan thok cang.
F- Asinain ttih nak in ka khat e ka pa,
P- Zeihmanh ttih ding aherh lo zungzal in kei mah nih kan um pi lai
F- Ka herh mi vial te na ka pek dih lai maw?
P- Na caah zei zong vial te kan pek dih lai
F- Asi-ah zei dah na ka pek lai?
P- Na khual tlawn nak caah aherh mi thil dih lak kan pek lai,
F- Zei dah ka ka khual tlawn nak caah cun aherh?
P- Khual kan tlawn pah in kan hmuhsak lai atu cu na khual tlawn nak ding ah na herh mi na ngeih cang: cucu ka thinlung he i naih deuh nak dingca i na duh nak kha si
F- Kapa kan khual tlawn nak lam ka rakruah nak nak in ahar deuh, ka tha abaa tuk cang
P- Hi vawlei cung ah ka Fapa khual arak tlawn lio zong ah arak baa tuk ve cu ta
F- Ziah mah ti hin asi hnga?
P- Ka pen nak ram ka dirh rih lo caah asi.
F- Kan i tinh mi hmun kan phan deng maw?
P- Na rat nak hmun cu asau ngai cang ko nain na khual tlawn nak ding lam tam tuk a taang rih
F- A taang rih mi lam hna cu tah hi nak hin an fawi deuh lai maw?
P- Kei mah he naih deuh nin na um caan poah ah ka dawt nak chung ah na um lai i ka lam kha na lung afiang thlauh mah lai, cun na khual tlawn nak lam vial te chung i har sat nak vial te na ton mi nak khan “zung zal nun nak” tu hi zei dah asi ti kha na ruat deuh lai.
F- Kapa ngaih chiat nak nih tuk tiang aka zulh peng ko rih.
P- Hi na khual tlawn nak lam hi kei mah nih ka duh ning ban tuk te in ka rak suai (khuakhan) cang mi asi, Hihi harsat nak hna zong hi ka kut chung in na caa i ka duh nak a tlin khawh nak hnga ka rak thim mi asi.
F- Ngaih chiat nak hna hi ka caah ttih nak le thlalau nak ah an cang hna, asinain nang mah um pi nak thawng in ngaihchiat nak nih um pi nak cu ka caah ttih nak an si ti to. Asinain cucu ngaih chiat nak cu ka chung ah thuuk deuhdeuh in khua asa, cucaah hihi zung zal in ka sin ah aum peng lai maw?
P- Ka cung i bochan nak na ngeih chung poahpoah, hihi ngaihchiat nak nih hin an kal tak bal lai lo, asinain kei mah tu nih ka thin lung chung i zung zal na um khawh nak hnga in hruai zung zal ko ning.
F- Asi-ah nang mah na lung thin theih duh nak nak in thil dang theih duh nak ngei deuh ning law, hihi ngaichiat nak nih hin aka um pi peng ko rih lai maw?
P- Si-le ka thin lung kong ah zei dah na theih mi um?
F- Na thin lung phanh ding lawnglawng hi kai tinh mi i ai tlak bik mi asi kha ka theih
P- A-si-ah hi biatak hi zeitin dah na cawn?
F- Nifatin te nang mah he kan um kal tti nak in ka cawn mi asi.
P- Zeitindah ngaihchiat nak le lunglomh nak he nan i komh khawh ning si?
F- Atu cu na lung thin tthadeuh in theih khawh nak kha ka ngeih cang, ngaichiat nak lawnglawng hi nang mah he naih deuh in ka um khawh nak, nang mah cung i i hngat khawh nak le lung thin dih lak in i bochan nak asi kha aka theih ter tthan, cun lomh nak nih ka khual tlawn nak lam i fek te in ka dir khawh nak hnga aka bomh.
P- Ka fapa atu cu zaalak in na cawn dih cang, cucaah na khualtlawn nak lam peh tthan na duh ti maw?
F- Oh! Kappa, atu cu lunglomh nak dang zong ka kawl ti lo i, khual tlawn nak lam dang zong ka duh ti lo, nang mah caah zumh awk thlak te in le nawl ngai te in ka um khawh nak hnga lawnglawng hi thla ka cam.
P- Mi caa i na ttuan mi le na dawt nak hna thawng in lunglomh nak ngan chinchin in na hmuh lai
F- Kacaah hin lunglawm bu tein mirian va ttuan piak hna le va dawt hna hi ahar tuk mi thil an si, zei tin dah ka tuah khawh lai?
P- Ka sei hnam kha i lak in le ka thin fual nak kha i cawn bu in na tuah khawh ko lai
F- Kapa, na seihnam kai bei chung poah cu zei poah hi ka tuah khawh ko hna lai ti ka theih cang
P- Ka fapa ka kut hi fek te in i tlaih, mah hnu in na zulh hnga ding mi na lam hi zungzal nun nak na phanh khawh nak ding le ka dinh nak na hmuh khawh nak hnga ding asi cang lai.
F- Zei ruang ah dah na kut cu fek te in kai tlaih lai?
P- Nang cu ka rian tuan nak hmun chung ah rian ttuan tu ding in kan chiah cang lai, cun nang mah na rian ca i manh lo ngai in na um ih ka kut tlaih kha na phoih i zung zal nun nak na sungh ding kha ka duh lo.
F- And how do i labor in your harvest?
P- By Bringing Me Glory...
(kan tuah mi thil poah hi Khrih sun par nak ca si hram seh)

U le nau hna kan Bawipa Jesuh Khrih nih nan nih cu hi vawlei cung ah khual atlawng lio mi lawng nan si, hi vawlei hi zungzal nan um nak hmun asi lo arak ti mi ka ruah leng mang tik ah ahmanh tuk ka ti, ka lung hrim asi tuk, kan nun nak hna hi chik khat te chung, hi vawlei cung i khual kan tlawn chung ca te lawng ah hlanh mi kan si hi a fiang tuk hring hran. Cucu khual kan tlawn caan chung te ah hin aho hen dah kan kal tti i nitin te zei nih hin dah kan lam thluan hi akan zulh? Hi vawlei duh fah hakkuah nak le vawlei in achuak mi thil orduh cuai in le hi vawlei nih akal pi mi thil he kan nun nak hi ni tin kan kal pi ve sual maw? Asiloah nitin te khual kan tlawn nak ah amah kan biak kan Pathian, Jesuh Krih hen dah nitin kan nun nak hi kan kal tii ti hi ruat tthan hna usih tiah kan sawm hna… hihi pafa hna ka ti mi hi Jesuh Krih le nang mah, kei mah kha kan si ko, ho hen dah nitin te nang khual na tlawn, Jesuh Krih he maw asi lo ah vawlei thil le ri hen dah?!///////
Lunglomh nak ngan pi he,