“Bawipa kan dir pi ko”
By
Saya Lewis Thla Peng Cung
.jpg)
Saya Lewis Thla Peng Cung
U.S phaisa (US$, currency) ah ai tial mi
catlang pakhat te cu “In God We Trust” timi a si. Hi nih a chim duh mi
cu USA ram pi nih hin Pathian cung ah alu ai hlinh i a luan cia caan
chungah siseh a ra lai mi hmai lei caan chung zongah siseh kan har sat
nak ah le kan lung retheih nak zongah siseh lam akan hruaitu le lam akan
hmuh sak tu ding motto asi lai tiah ruahchannak he an ttial mi catlang
pakhat te (phrase) a si. Hihi an motto “In God We Trust” timi hi ahmasa
bik an phaisa ah arak cuannak cu an phaisa pia 2 (2-cent) cungah arak
si. Asinain 1864, April 22, hnu i Congress party nih phaisa piahnih te
cung i ai ttial mi “In God We Trust” miti cu an phaisa vialte cungah
ttial si cangseh an ti hnu in hun ttial le hun hman cu a si. Cun July
30, 1956 hnu in hi catlang (phrase) te cu an ram pumpi i an motto ah
ahung cang ti asi.
Tuzing ah saduh ka thah ngaimi pakhat cu kan nih krihfa mi hna zong nih hihi “In God We Trust” timi te hi kan motto nganbik ah si ve sehlaw kan nun chungah amah Pathian lawnglawng hi i bo chan ko hna usih timi hi a si.
“In God We Trust” timi nithaizing ah chim le rel ding in kai timh mi a si lo, sihmanhsehlaw hihi he ai khat nawn mi catlang pakhat acung i ka ttialmi “Bawipa Kan Dir Pi Ko” timi he pehtlai tu in hun chim kai timh deuh mi asi.
Hi he peh tlai in nihin kan khua kan ram kan miphun akan cawisangtu kan biak kan Pathian nih hin hi thinlung ngeih ding zong hi pumpak pakhat cio kan cungah akan duh piak bikmi asi lai tiah ka ruah i cun amah Pathian kan auh nak “Maw!!!Bawi pa kan dir pi ko” kan ti nak, le “nangmah lawnglawng hi bochan ding kan in ngei” kan ti tawn nak au aw akan theih piak nak ruang zong ah laimi a hlei in PCCF hi tluk dirhmun i kan dir khawh nak zong hi asi lai tiah ka zumh.
Zeiruangahdah Pathan dirpinak cu kan herh peng ko ti hi chim ka duh ko. Nitin kan nunnak ah hin kan Pathian dirpinak tel lo in kan mah te in zeihmnah kan tuah khawh mi a um lo, kan mah lawng kan si lo minung asi mi poahpoah nih Pathian ttanpinak le dirkamh pinak tel lo in kan tuah khawh mi samfa fangkhat tia te hmanh a um lo. Cucaah cun Pathian dirpinak cu kan herh zung zaal ko. Vawleicung ah mithang kan ti mi hna ral tuknak lei kam ah siseh azei lei poah in mi tthawng kan ti mi hna hmanh khi an mah tthawn nak lawnglawng cun zei hmanh tuah kahwh mi an ngei lo, Bible chung in kan zoh ahcun minthang mitthawng tam pi lak ah Samson te Goliath te cun Nebuchadnezzar te hna hmanh kha an mah minung tthawn nak lawnglawng an i rinh poah ah khan an sung zungzal ti kha kan hmuh. Asi nain amah tthawn nak zei hmanh tel bak lo in Pathian tthawn nak lawng bak ai ttanh mi pa David tu cu tei nak in sun par nak kha ahmu ti kha kan hmuh mi si. 1samuel 17: 45 chungah Pathian dirpinak le ttanpinak kha lak zau in teinak ahmu.
Culawng sirihlo kan nih minung cu thil fate tuahkhawhmi kan ngeih ah khin kei mah thil tikhawhnak asi rua tiah ruah kan hmang cucu kan Biak kan Pathian nih aduhlo taktak mi asi, Babylon siangpahrang pa Nebuchadnezzar zong kha a inn cung in aa chok i Babylon khua lipi cu azoh tikah “mah hihi alianngan mi Babylon, keimah nih siangpahrang umnak caah kei mah tthawnnak anganmi le keimah upatnak langhternak caah ka sermi asi lo maw?” tiah a au. Cucu achim lio ahcun Vancung in aw pakhat athang i “Maw! Nebuchadnezzar siangpahrang ka bia hi ngai tuah: na pen nak cu “chuh” na si cang, Minung bu hna sin in tthawl na si cang ramsa hna sin ah khua na sa lai” (Daniel 4:30-32) Aw!!! Kan tuah mi thil fate hmanh hi kan mah tthawnnak in kan tuahkawhmi asi ko ti kan ruah ahcun zeitluk in dah ttih ava nun!!… Nebuchadnezzar siangpahrang pa bang in minung hna sin in tthawl kan si ve sual lai.
Cucaah kan nih laihri tlai unau vial te hna zong nih nihin ni ah kan sining te kha philh lo in le hi tiang dir hmun ka si nak hi kei mah thil ti khawh mi pakhat te hmanh asi ttung lo Pathian thil ti khawh nak le dirpinak ruang ah pei asi ko cu ti mi thin lung ngeih zungzal hi philh hlah hna usih. Nihin ah inn le lo tthattha kangeihh khawh nak le vawlei cung ram tthattha hna kan phanh khawh nak le fimnak cawngin sianginn thatha hna ah sianginn kan kaikhawhnak hna hi kan mah ti kawh mi si lo in Pathian tu kan i bochan i kan au nak aw “Bawipa kan dir pi ko” kan ti nak tu akan theih piak i hi tluk tiang akan cawi san tu hi Pathian lila asi ti kha philh hin lo te in hmailei zong “maw Bawipa nang mah dirpinak lawnglawng hi kan herh ko” ti au tthan bu in akan dirpinak cung ah lomh nak bia chim dai thlang lo tein kar kan hlan khawh nah hnga Bawipa tu nih kan dir pi rih ko seh…
Tuzing ah saduh ka thah ngaimi pakhat cu kan nih krihfa mi hna zong nih hihi “In God We Trust” timi te hi kan motto nganbik ah si ve sehlaw kan nun chungah amah Pathian lawnglawng hi i bo chan ko hna usih timi hi a si.
“In God We Trust” timi nithaizing ah chim le rel ding in kai timh mi a si lo, sihmanhsehlaw hihi he ai khat nawn mi catlang pakhat acung i ka ttialmi “Bawipa Kan Dir Pi Ko” timi he pehtlai tu in hun chim kai timh deuh mi asi.
Hi he peh tlai in nihin kan khua kan ram kan miphun akan cawisangtu kan biak kan Pathian nih hin hi thinlung ngeih ding zong hi pumpak pakhat cio kan cungah akan duh piak bikmi asi lai tiah ka ruah i cun amah Pathian kan auh nak “Maw!!!Bawi pa kan dir pi ko” kan ti nak, le “nangmah lawnglawng hi bochan ding kan in ngei” kan ti tawn nak au aw akan theih piak nak ruang zong ah laimi a hlei in PCCF hi tluk dirhmun i kan dir khawh nak zong hi asi lai tiah ka zumh.
Zeiruangahdah Pathan dirpinak cu kan herh peng ko ti hi chim ka duh ko. Nitin kan nunnak ah hin kan Pathian dirpinak tel lo in kan mah te in zeihmnah kan tuah khawh mi a um lo, kan mah lawng kan si lo minung asi mi poahpoah nih Pathian ttanpinak le dirkamh pinak tel lo in kan tuah khawh mi samfa fangkhat tia te hmanh a um lo. Cucaah cun Pathian dirpinak cu kan herh zung zaal ko. Vawleicung ah mithang kan ti mi hna ral tuknak lei kam ah siseh azei lei poah in mi tthawng kan ti mi hna hmanh khi an mah tthawn nak lawnglawng cun zei hmanh tuah kahwh mi an ngei lo, Bible chung in kan zoh ahcun minthang mitthawng tam pi lak ah Samson te Goliath te cun Nebuchadnezzar te hna hmanh kha an mah minung tthawn nak lawnglawng an i rinh poah ah khan an sung zungzal ti kha kan hmuh. Asi nain amah tthawn nak zei hmanh tel bak lo in Pathian tthawn nak lawng bak ai ttanh mi pa David tu cu tei nak in sun par nak kha ahmu ti kha kan hmuh mi si. 1samuel 17: 45 chungah Pathian dirpinak le ttanpinak kha lak zau in teinak ahmu.
Culawng sirihlo kan nih minung cu thil fate tuahkhawhmi kan ngeih ah khin kei mah thil tikhawhnak asi rua tiah ruah kan hmang cucu kan Biak kan Pathian nih aduhlo taktak mi asi, Babylon siangpahrang pa Nebuchadnezzar zong kha a inn cung in aa chok i Babylon khua lipi cu azoh tikah “mah hihi alianngan mi Babylon, keimah nih siangpahrang umnak caah kei mah tthawnnak anganmi le keimah upatnak langhternak caah ka sermi asi lo maw?” tiah a au. Cucu achim lio ahcun Vancung in aw pakhat athang i “Maw! Nebuchadnezzar siangpahrang ka bia hi ngai tuah: na pen nak cu “chuh” na si cang, Minung bu hna sin in tthawl na si cang ramsa hna sin ah khua na sa lai” (Daniel 4:30-32) Aw!!! Kan tuah mi thil fate hmanh hi kan mah tthawnnak in kan tuahkawhmi asi ko ti kan ruah ahcun zeitluk in dah ttih ava nun!!… Nebuchadnezzar siangpahrang pa bang in minung hna sin in tthawl kan si ve sual lai.
Cucaah kan nih laihri tlai unau vial te hna zong nih nihin ni ah kan sining te kha philh lo in le hi tiang dir hmun ka si nak hi kei mah thil ti khawh mi pakhat te hmanh asi ttung lo Pathian thil ti khawh nak le dirpinak ruang ah pei asi ko cu ti mi thin lung ngeih zungzal hi philh hlah hna usih. Nihin ah inn le lo tthattha kangeihh khawh nak le vawlei cung ram tthattha hna kan phanh khawh nak le fimnak cawngin sianginn thatha hna ah sianginn kan kaikhawhnak hna hi kan mah ti kawh mi si lo in Pathian tu kan i bochan i kan au nak aw “Bawipa kan dir pi ko” kan ti nak tu akan theih piak i hi tluk tiang akan cawi san tu hi Pathian lila asi ti kha philh hin lo te in hmailei zong “maw Bawipa nang mah dirpinak lawnglawng hi kan herh ko” ti au tthan bu in akan dirpinak cung ah lomh nak bia chim dai thlang lo tein kar kan hlan khawh nah hnga Bawipa tu nih kan dir pi rih ko seh…
No comments:
Post a Comment